UN

Her Highness Sheikha Moza bint Nasser, Chairperson of Education Above All Foundation (EAA) and UN Sustainable Development Goals Advocate, met today with Her Excellency, Emine Erdoğan, the First Lady of Türkiye, in New York City.

The two discussed a number of topics of mutual interest including efforts to meet the UN Sustainable Development Goals by 2030 and in particular, combating climate change.

اجتمعت صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، رئيس مجلس إدارة مؤسسة التعليم فوق الجميع، عضو مجموعة المدافعين عن أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، بسعادة السيدة أمينة اردوغان حرم فخامة الرئيس التركي، وذلك في مدينة نيويورك.

تم خلال الاجتماع مناقشة عدد من المواضيع ذات الاهتمام المشترك والمتعلقة بالجهود المبذولة نحو بتحقيق اهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.

Her Highness, Sheikha Moza bint Nasser, Chairperson of Education Above All and UN Sustainable Development Goal Advocate, today spoke at a high-level event to mark the 4th observance of the International Day to Protect Education from Attack, at the United Nations Headquarters in New York City.

شاركت صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، رئيس مجلس إدارة مؤسسة التعليم فوق الجميع، عضو مجموعة المدافعين عن أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة،اليوم، في حدث رفيع المستوى للمؤسسة أقيم بمناسبة اليوم الدولي لحماية التعليم من الهجمات بمقر الأمم المتحدة بمدينة نيويورك.

وألقت صاحبة السمو كلمة تحدثت فيها عن المعاناة والتحديات التي يواجهها طلاب المدارس والجامعات في عددٍ من الدول التي تشهد نزاعات مسلحة، قائلة:" ينبغي أن تكون الجامعة مهداً للتعلّم، حيث يلتقي الشباب ويستكشفون تطلعاتهم، ويجب أن تكون مكاناً حيث تتحقق الأحلام لا أن تُدمّر".

Her Highness Sheikha Moza bint Nasser, Chairperson of Education Above All Foundation (EAA) and UN Sustainable Development Goal Advocate, met today with His Excellency Mr. António Guterres, United Nations Secretary-General at the UN Headquarters in New York.

During their meeting, they discussed the joint efforts of EAA and the UN to ensure that children and young people in conflict-affected areas have access to education.

اجتمعت صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، رئيس مجلس إدارة مؤسسة التعليم فوق الجميع، عضو مجموعة المدافعين عن أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، اليوم، بسعادة السيد انطونيو غوتيرش الأمين العام للأمم المتحدة، وذلك بمقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك.

تم خلال الاجتماع مناقشة جهود الأمم المتحدة ومؤسسة التعليم فوق الجميع المبذولة لضمان حق التعليم للأطفال والشباب في مناطق النزاعات.

Her Highness, Sheikha Moza bint Nasser, Chairperson of Education Above All and SDG Advocate, attended today the closing event for EAA’s  SDG Pavilion which has been taken place on the sidelines of the FIFA World Cup at the Fan Fest at Al Bidda Park.

شهدت صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، رئيس مجلس إدارة مؤسسة التعليم فوق الجميع،عضو مجموعة المدافعين عن أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، اليوم، ختام فعاليات جناح "أهداف التنمية المستدامة" لمؤسسة التعليم فوق الجميع والذي أقيم ضمن فعاليات بطولة كأس العالم 2022 بمنطقة المشجعين بحديقة البدع.

Her Highness, Sheikha Moza bint Nasser, Chairperson of Education Above All Foundation, met today with H.E. António Guterres, Secretary-General of the United Nations, at the Sustainable Development Goals Pavilion in the Al Bidda FIFA Fan Festival.

During their meeting, they discussed topics of mutual interests including Financing Education, reaching the SDG goals, and protecting Education in times of conflict.  

اجتمعت صاحبة السموّ الشيخة موزا بنت ناصر، رئيس مجلس إدارة مؤسسة "التعليم فوق الجميع"، عضو مجموعة المدافعين عن أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة، اليوم، بسعادة السيد أنطونيو غوتيريش الأمين العام للأمم المتحدة  بجناح المؤسسة بمنطقة المشجعين بحديقة البدع.

 تم خلال الاجتماع  مناقشة جهود المؤسسة نحو تحقيق أهداف التنمية المستدامة، لاسيما ضمان حق التعليم للأطفال والشباب في مناطق النزاعات.